Wat we niet leuk vonden aan vandaag (di 7 oktober):
- De buschauffeur die zijn middelvinger naar ons opstak. We zaten koud vijf minuten in ons gehuurde 4x4’tje van Samara naar vulkaan Arenal, toen we met 80 km per uur een brug naderden. Ernaast zagen we in een flits een bord met ‘Cedo el paso’. Mmm ‘el paso’ = ‘de voorrang’. Maar cedo hebben we niet gehad op onze Spaanse les. Het meest logische is waarschijnlijk – middelvinger van tegemoetkomende buschauffeur – ah, inderdaad: ‘ceda’ betekent ‘verleen’. Maar toen waren we al midden op de smalle brug.
- De regen. Ja, we weten dat het regenseizoen is. Maar héél de dag?
- De uitlaatgassen. Acht uur op de Costa Ricaanse ‘snelweg’ en we zijn rijp voor een 10-daagse detox.
- Op de radio alleen lovesongs uit vervlogen tijden met als hoogtepunt meerdere keren ’Twenty four years I’ve been living nextdoor to Alice’. Het origineel. Zodat je er elke keer naastzit met ‘Ellis? Who…?’
- De buschauffeur die zijn middelvinger naar ons opstak. We zaten koud vijf minuten in ons gehuurde 4x4’tje van Samara naar vulkaan Arenal, toen we met 80 km per uur een brug naderden. Ernaast zagen we in een flits een bord met ‘Cedo el paso’. Mmm ‘el paso’ = ‘de voorrang’. Maar cedo hebben we niet gehad op onze Spaanse les. Het meest logische is waarschijnlijk – middelvinger van tegemoetkomende buschauffeur – ah, inderdaad: ‘ceda’ betekent ‘verleen’. Maar toen waren we al midden op de smalle brug.
- De regen. Ja, we weten dat het regenseizoen is. Maar héél de dag?
- De uitlaatgassen. Acht uur op de Costa Ricaanse ‘snelweg’ en we zijn rijp voor een 10-daagse detox.
- Op de radio alleen lovesongs uit vervlogen tijden met als hoogtepunt meerdere keren ’Twenty four years I’ve been living nextdoor to Alice’. Het origineel. Zodat je er elke keer naastzit met ‘Ellis? Who…?’
Geen opmerkingen:
Een reactie posten